這是一本數位化後的重音字典,沒有單字例句解釋、沒有單字例句解釋、沒有單字例句解釋!!!

APP主要功能特色

  • 收錄7萬5千筆詞條,包含日本國內外常見地名
  • 收錄超過10萬筆NHK主播真人發音(僅男聲)
  • 完整收錄關於發音及音調的附錄
  • 可獨立搜尋複合名詞及數量詞
  • 第2、第3音調;動詞或形容詞的變化型也能一並確認重音
  • 收錄後面接助詞(~を)的發音
  • 搜尋方式有手寫、樣式、剪貼簿一鍵搜尋等等
  • 可快速切換同系列其他字典

重音表記方式

  • \--音高開始下降
  • ¯¯--平板型
  • ◌--母音無聲化
  • カ゚キ゚ク゚ケ゚コ゚--鼻濁音
  • ・(中點)--表示單字裡有多組重音,但不一定要跟著中點停頓
  • 許容--播報時可能也會使用的其他發音

善用樣式搜尋,單字拼不完整也行
undefined

  • *—任意長度的任何文字。以あ*す搜尋,會出現各種あ開頭す結尾的單字
  • ?--任意文字。以あ*す搜尋,會出現同時符合三個字又是あ開頭す結尾的單字
  • @--任意假名。以明@@搜尋,會出現「明」後面接假名的單字
  • #--任意漢字。以一##搜尋,會出現諸如一期一會等,「一」後面接漢字的單字
  • (..)--群組。以(おみ)たま搜尋,會出現おたま和みたま
  • <--插入位置左移
  • >--插入位置右移

 

方便學習的幾項功能

  • 書籤功能,可針對用途將單字分類管理
    undefined
  • 快速切換字典功能
    點到哪本字典就會以該字典做搜尋
    undefined

     

    已經在搜尋頁面時,也可以點擊▾進行快速切換
    undefined
  • 搜尋次數記錄,如果是考生,可從數據判斷出單字熟悉程度
    undefined

 

哪裡好用?有比免費的厲害嗎?

  • 不需要網路
  • 收錄地名發音
    大阪念做歐撒咖,不是吽撒卡,學了日文還唸錯多尷尬。
  • 搜尋動詞和形容詞會連同變化型一起出現
    否定型的ない,根據單字的不同,唸做ㄋㄞ、ㄋㄞˊ、ㄋㄞˇ、ㄋㄞˋ都有可能,
    畢竟不是母語人士,能快速方便的確認重音在哪很實用。
  • 可獨立搜尋數量詞,而且至少包含1~20的量詞變化、疑問用法的發音

如果沒有強烈的需求,其實不太建議購買,網路上就有許多免費資源可以利用。

  • OJAD線上日語聲調辭典
    不只單字,還能查形容詞、動詞變化與接續語的聲調。
    如果是文章,則可利用朗讀(男女聲)跟音調標示功能來確認發音。
  • AITalk
    有多種角色發音組合,包含成人男女聲及兒童男女聲等等。
    內建情緒系統,可以模擬同一句話在不同情緒時的聲調表現。
    除了標準語的發音,也提供關西腔的發音選擇。
  • ReadSpeaker
    除了日文以外還有其他包含中文在內的14種外語可以選擇。
    男女聲都可選擇,還可微調速度、音高、大小聲。
  • forvo
    全世界所有母語者都能自由上傳發音檔案供人試聽,
    適合想聽多人發音或普通母語者發音的學習者。
    如果有查不到發音的單字也能請求母語者提供聲音。

看完了上面的介紹真的還是想買的話
請先下載「辞書 by 物書堂」,進入App後再從ストア選購字典。
一般價格為日幣5,500元(含稅),特價時有機會降到日幣3,800元,
沒有急需的人可以等特價(通常是每年春天配合日本開學做活動)
正在考慮購買,但是仍有疑慮的人,歡迎留言詢問喔~

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 阿尼 的頭像
    阿尼

    譯往直前

    阿尼 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()